Quran Aloud — Spanish store listing review (DRAFT)

Quran Aloud te ayuda a escuchar, memorizar y leer el Corán, aleya por aleya y, si lo necesitas, completamente de oído. Gratis. Sin anuncios. Sin rastreo.

HECHA PARA USARSE DE OÍDO

Cada pantalla funciona por completo con VoiceOver, porque así diseñó la app, desde la primera línea, un desarrollador con baja visión. Controles grandes, alto contraste y nada que dependa de ver la pantalla. Si aprendes escuchando, esta app está hecha para ti.

49 RECITADORES

Alafasy, Abdul Basit, Al-Sudais, Al-Husary, Al-Minshawi y 44 más: murattal y muyawwad en la riwaya de Hafs, Warsh con Al-Husary, Al-Dosary y Yassin, y las grabaciones de enseñanza (muʿallim) de Al-Husary y Al-Minshawi para memorizar. Busca por nombre en árabe o en alfabeto latino y deja tus recitadores favoritos arriba.

MEMORIZA COMO SE HACE EL HIFZ DE VERDAD

• Memorizar: elige un rango, fija las repeticiones y la pausa entre ellas, y déjalo correr
• Repita conmigo: escucha la aleya y recítala tú en la pausa
• Póngase a prueba: recita primero y luego revela y comprueba
• Velocidad, número de repeticiones y duración de la pausa ajustables; temporizador de reposo para la noche

LEE MIENTRAS ESCUCHAS

Resaltado palabra por palabra al ritmo del recitador, con once de los recitadores. La página del Mushaf de Medina, o solo el texto en escritura uzmaní o IndoPak (Nastaliq), con el tamaño, el interlineado y los colores que tú elijas, en modo claro u oscuro. 118 traducciones en 48 idiomas, junto al árabe u ocultas.

FUNCIONA SIN CONEXIÓN

Descarga cualquier sura de cualquier recitador y sigue escuchando en el avión, en el metro o donde se pierda la señal. Al-Fátiha está en tu teléfono desde el momento en que instalas la app.

MANTÉN EL HÁBITO

Retoma donde lo dejaste. Marcadores con tus propias etiquetas, sincronizados con tu cuenta. Un objetivo diario de escucha y tu racha. Recordatorios diarios a la hora que tú elijas, y un recordatorio los viernes para la sura Al-Kahf. Comparte una aleya con su texto en árabe y un enlace que la abre directamente. Dile a Siri «Play Quran Aloud», o tócalo en la pantalla de inicio.

La app habla español, inglés, árabe, urdu, francés, indonesio y alemán, con diseño completo de derecha a izquierda.

Gratis. Sin anuncios. Sin rastreo. Hecha por una familia, para la umma.

• Escritura IndoPak (Nastaliq) junto a la uzmaní
• Resaltado palabra por palabra con once recitadores
• Comparte una aleya con su texto y un enlace que abre la app
• «Play Quran Aloud» desde Siri, o un acceso directo en la pantalla de inicio
• Recordatorios diarios a la hora que tú elijas; toca uno y empieza a sonar
• Ajustes reorganizados; el idioma de la traducción es más fácil de encontrar
• Correcciones de VoiceOver en toda la app

Quran Aloud te ayuda a escuchar, memorizar y leer el Corán, aleya por aleya y, si lo necesitas, completamente de oído. Gratis. Sin anuncios. Sin rastreo.

HECHA PARA USARSE DE OÍDO

Cada pantalla funciona por completo con TalkBack, porque así diseñó la app, desde la primera línea, un desarrollador con baja visión. Controles grandes, alto contraste y nada que dependa de ver la pantalla. Si aprendes escuchando, esta app está hecha para ti.

49 RECITADORES

Alafasy, Abdul Basit, Al-Sudais, Al-Husary, Al-Minshawi y 44 más: murattal y muyawwad en la riwaya de Hafs, Warsh con Al-Husary, Al-Dosary y Yassin, y las grabaciones de enseñanza (muʿallim) de Al-Husary y Al-Minshawi para memorizar. Busca por nombre en árabe o en alfabeto latino y deja tus recitadores favoritos arriba.

MEMORIZA COMO SE HACE EL HIFZ DE VERDAD

• Memorizar: elige un rango, fija las repeticiones y la pausa entre ellas, y déjalo correr
• Repita conmigo: escucha la aleya y recítala tú en la pausa
• Póngase a prueba: recita primero y luego revela y comprueba
• Velocidad, número de repeticiones y duración de la pausa ajustables; temporizador de reposo para la noche

LEE MIENTRAS ESCUCHAS

Resaltado palabra por palabra al ritmo del recitador, con once de los recitadores. La página del Mushaf de Medina, o solo el texto en escritura uzmaní o IndoPak (Nastaliq), con el tamaño, el interlineado y los colores que tú elijas, en modo claro u oscuro. 118 traducciones en 48 idiomas, junto al árabe u ocultas.

FUNCIONA SIN CONEXIÓN

Descarga cualquier sura de cualquier recitador y sigue escuchando en el avión, en el metro o donde se pierda la señal. Al-Fátiha está en tu teléfono desde el momento en que instalas la app.

MANTÉN EL HÁBITO

Retoma donde lo dejaste. Marcadores con tus propias etiquetas, sincronizados con tu cuenta. Un objetivo diario de escucha y tu racha. Recordatorios diarios a la hora que tú elijas: toca uno y empieza a sonar. Comparte una aleya con su texto en árabe y un enlace que la abre directamente. Un acceso directo «Reproducir Corán» en tu pantalla de inicio.

La app habla español, inglés, árabe, urdu, francés, indonesio y alemán, con diseño completo de derecha a izquierda.

Gratis. Sin anuncios. Sin rastreo. Hecha por una familia, para la umma.

• Escritura IndoPak (Nastaliq) junto a la uzmaní
• Resaltado palabra por palabra con once recitadores
• Comparte una aleya con su texto y un enlace que abre la app
• «Play Quran Aloud» desde Siri, o un acceso directo en la pantalla de inicio
• Recordatorios diarios a la hora que tú elijas; toca uno y empieza a sonar
• Ajustes reorganizados; el idioma de la traducción es más fácil de encontrar
• Correcciones de TalkBack en toda la app